Catching up on many fronts in pro ball: Chris Coghlan, the ex-Ole Miss star and veteran big leaguer, signed a minor league deal with the Chicago Cubs earlier this month but has not yet been assigned to a club. Coghlan, who played for the Cubs during their championship run in 2016, was released by Toronto last summer. … UM product Drew Pomeranz is expected to be activated from the disabled list by Boston on Friday; the Red Sox will be at Oakland, facing former Mississippi State standout Kendall Graveman of the A’s. … Anthony Alford, the former Mr. Baseball from Petal, is 4-for-14 in five games on a rehab assignment with Class A Dunedin in the Toronto system. Alford, who made his big league debut last year, was injured in spring training. … Southern Miss alum Scott Copeland, Starkville native Julio Borbon and Hattiesburg’s Robert Carson have signed with teams in the independent Atlantic League. Copeland and Borbon, both ex-big leaguers, are with Somerset, Carson with York. A number of former Mississippi Braves also have signed on in the league, which opens next weekend. … Southwest Mississippi Community College product Kade Scivicque, released by Atlanta last week, signed with Detroit, the club that drafted him out of LSU in 2015. Scivicque, who played for the M-Braves in 2016-17, had just four at-bats with Triple-A Gwinnett this season. The Tigers sent him to Double-A Erie. … Rehabbing big leaguer Luiz Gohara, expected to be a key rotation piece in Atlanta, worked 3 1/3 innings (62 pitches) for the M-Braves against Pensacola on Tuesday night and yielded five hits, three walks and five runs (one earned). … Former M-Braves star Ronald Acuna hit his first homer and picked up his first two RBIs of 2018 for Triple-A Gwinnett on Tuesday. Acuna is batting just .175 after having a huge spring with the big league Braves. … Jacob Nottingham became (by unofficial count) the 18th Biloxi Shuckers alum to advance to the big leagues when he debuted with Milwaukee on Monday. … Former Jackson Generals ace and ex-big leaguer Freddy Garcia, at age 41, is pitching for Yucatan in the Mexican League; he’s 2-2 with a 3.86 ERA. The right-hander has logged more than 3,000 innings in a pro career that started in 1995.